本帖最後由 jo4jp6vul40323 於 2010-12-22 11:18 AM 編輯
這篇文章有點令人感嘆
哈利波特的暢銷是大家都知道的
但是未必每一級都真的那麼好看
HP厲害的地方在栩栩如生的世界(但是細看之後又會發現很多bug)
但是媒體的宣傳 還有西方文學進到東方的容易
但是東方除了些超經典大作外,翻譯且推廣的又太少
不管怎樣
還是很期待下一步讓全世界都著迷的大作早日誕生<div></div>
哈利波特好看在哪裡?
有夠無聊的!! 華夏隨便一本修仙的都比他好看
只是修仙的書太多 才會覺得很普通
我覺的哈利波特會那麼紅都是包裝行銷的關係啦!!
內容的的不怎麼樣...就打倒大魔王阿...俗!!!!!!!!
JK羅琳找到了一個好題材，魔法！
各個國家種族都有自己的巫術、宗教習俗，
魔法世界的神祕未知，令身陷科學與現實的人著迷。
台灣最近紅的有九把刀、藤井樹等等，還有很多好的寫手。
中國文化的深遠，好題材很多，不是沒有好人才。
我們沒有哈利波特，也沒有魔戒，但我們有金庸。
重點在於有沒有人也有足夠的熱誠、耐心與才華，
去建構並發表一個令人贊嘆的王國霸了。...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div>
其實大部分魔法都是屬於西方文化的較多
並不是說都寫不出來
類似的小說有很多
只是哈利波特剛好就這樣紅起來而已
不然市面上很多類型的也是有
差別看有沒有人捧紅而已
只要想寫大家都可以寫阿
現在小說的內容大多都差不多
只有一部分不太一樣
真正完全不一樣的類型 應該也很少了
就算有 也只是內容不太一樣
其實整體上來想都是差不多的
我同意樓上大大的說法,畢竟文化不同
東西方的文學有差
我個人覺得東方集大成的的確是金庸無疑
能讓人廢寢忘食熬夜k完的
至少目前我也僅有看到金庸而已<br><br><br><br><br><div></div>
我覺得要好的小說
應該要符合現實的生活
而不只是一些YY的內容
能引起讀者共鳴
就是好的小說
以上是小弟一些卓見
講錯的請鞭小力點...謝榭大家
我覺得除了要一個好的文以外，也要運氣跟時勢，沒人幫你造勢(出版成書強打廣告)，沒人慧眼識英雄(上排行榜，拍成電影)，沒有新聞(宣傳獨特性增加知名度)，沒有賣點(前面都達不成了怎麼會賣)，怎麼可能變成一個人人都知道你的作品的暢紅作家和暢紅作品?!所以不是沒有寫出來，而是沒那個命！
台灣出板社第一個想倒錢，後面想倒的還是錢
所以有時摧搞就摧得劇情爛掉，作者只好粗糙制造
所以現在的作者都在趕搞，就算放鬆了也沒靈感了
重點再於台灣沒好的出板環境，外加大家都在混搞費當然只好同流合污啦
哈利波特之所以轟動 主要還是因為電影的關係
大家都比較喜歡看電視而懶的看書
好比日本的輕小說也會因動畫化而更多人去買
這方面的資源我們比較缺乏
另一方面玄幻小說大都主角不停練等，練到無敵就完了
說實話看一次還好，看多了就會覺得無聊
一部好作品配角也佔很大比重
而大部分的作品配角永遠只是主角光環下的附屬品
覺得有被說到一點重點
東方人在某方面的想像力不夠豐富
但是 有些神鬼的書 西方人反而也想不到
他們的小說很少出現有關妖精的
東西文化差異很大 哈利波特能夠有名
那也是因為它是英文 全世界最好學的語言
所有國家都有種強迫學英文的症狀
所以那要翻譯也很好翻譯
然而有些東方語言
最基本的就是我們所學的中文 有點深奧難懂
要跟外國人解釋 都要解釋很久 他們根本就不懂!!
字是怎麼組成的 是怎麼發音的 跟西方所有語言都不像
所以就連我們的小說要翻譯成英文都有困難了
所以很多好的書無法像"哈利波特"這麼的賣座
還有 有點紅的暮光之城
基本上我不知道他是紅甚麼境的 (有點個人意見)
明明就是很老派的愛情故事 為什麼在國外會這麼的紅 = =
不就是吸血鬼和狼人 但是基本架構還是很狗血的愛情小說
看了讓人發笑 好吧 至少我笑了
總之 有時候我們的小說太死板了
多一點想像也不錯 然後 不要將出版書量跟國外小說比
會越比越氣死人 翻譯小說 也沒甚麼了不起的
要把中文小說翻譯成英文小說才了不起!!!!...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><br><br><br><br><br><div></div>
阿 在多補一據
就像是日本的漫畫
可以紅到美國來一樣
那才是真正的厲害
那也才是要比較的 將美國漫畫和日本漫畫比一比
:)
我覺得我們只是沒有人炒作而已~
畢竟台灣在世界上的知名度不高~
不然我們真的有很多不錯的小說可以推薦阿~
但是我們都比較偏袒自己~
把國外的信仰都寫成比我們的差~
所以只能風靡我們自己國家而已吧!!
我也覺得不過是個廣告文，比較似乎是中國人的天性了，這不就很像大人們在比較說為什麼誰誰誰可以你就不可以，我似乎沒看過外國跑出說為什麼我們寫不出武俠劇?因為那東西是他們所不了解的，是他們文化中沒有的，所以就算寫了是不是好作品都很難講。西方國家強調的就是每個人的獨特性，所以他們認為自己獨一無二，但反觀我們是要求人家做得到你也要會做，但或許我做得到的是人家是做不到的，不就如此嗎?...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div>
我也覺得很多作品同質性都太高
品質也不怎麼好 漏洞很多
不過羅浮....
我覺得一開始很棒 到後面就沒那麼有味道了
群戰的部分寫的很不精采
鳳無神後期也太不冷靜了
我覺得修改一下可能會比較好
大部分的人只是看小 說而不是去寫小說
就算是有好的靈感也不一定就寫的出來
有的是題材相近容易讓人不想看
文化上的差異也是原因 導致喜歡看的不同
看小說容易但是寫小說就是不容易
印書容易但是有人看不容易<br><br><br><br><br><div></div>